-
1 combat echelon
Military: CECH -
2 боевой эшелон
-
3 первый эшелон
1) Military: advanced echelon, attack echelon, attacking echelon, combat echelon (в наступлении), first echelon, forward echelon, striking echelon2) Makarov: assault echelon, leading echelon -
4 эшелонированное построение
боевой порядок; боевое построение — combat formation
Русско-английский военно-политический словарь > эшелонированное построение
-
5 охранение
2) Military: convoy escort, convoy escort (колонны), covering force, defense screening, guard, guard security operations, guarding security operations, outpost force, outpost troops, protection, screen, screening, screening element, screening force, screening protection, security, security echelon, security forces, security guard, security outpost, security screen, security troops4) Foreign Ministry: combat security, combat security forces -
6 элемент боевого порядка
Military: combat formation element, echelonУниверсальный русско-английский словарь > элемент боевого порядка
-
7 боевой эшелон
adjeng. échelon de combat
См. также в других словарях:
echelon — I. noun Etymology: French échelon, literally, rung of a ladder, from Old French eschelon, from eschele ladder, from Late Latin scala Date: 1796 1. a. (1) an arrangement of a body of troops with its units each somewhat to the left or right of the… … New Collegiate Dictionary
échelon — [ eʃ(ə)lɔ̃ ] n. m. • fin XIe; de échelle 1 ♦ Traverse d une échelle. ⇒ barreau, degré, 1. marche; enfléchure; région. ranche. Monter, descendre, sauter un échelon. Il a manqué un échelon et il est tombé. 2 ♦ (XVIe) Ce par quoi on monte ou descend … Encyclopédie Universelle
Echelon — * ECHELON is an intelligence gathering network run by an international alliance of signals intelligence organizations known as UKUSA * The Echelon is the street publicity team of the band 30 Seconds to Mars, and also the name of a song on their… … Wikipedia
Echelon (flight simulator) — Echelon is a 3 D science fiction flight simulator designed by Russian developers MADIA. It involves flying futuristic fighters in combat scenarios. The game can be played locally or on a local area network with up to 32 players. The Russian… … Wikipedia
Echelon formation — An echelon formation is a military formation in which members are arranged diagonally. Each member is stationed behind and to the right (a right echelon ), or behind and to the left ( left echelon ), of the member ahead. The name of the formation … Wikipedia
Combat Support Company — A Combat Support Company is a company echelon unit which provides combat service support to a battalion. Combat Service Support (CSS) tasks are to man, arm, fuel, fix, and move the force. These tasks are generally categorized into logistics… … Wikipedia
Combat de Rossignol — Combats de Rossignol Pour les articles homonymes, voir Rossignol (homonymie). Combats de Rossignol Informations générales Date 22 aout 1914 Lieu Neufchâteau en Belgique Iss … Wikipédia en Français
échelon — nm., barreau d une échelle : PASSON (Albanais.001, Annecy, Saxel), pachon (Morzine). E. : Barreau, échelette. A1) élément d‘une troupe disposée en profondeur au combat ; véhicules accompagnant les unités de combat : éshlon nm. (001). E. : Degré,… … Dictionnaire Français-Savoyard
Jeu de combat spatial — Un jeu de combat spatial est une catégorie de jeu vidéo, dans lequel le joueur affronte, à bord d un vaisseau spatial ou à la tête d un ensemble d astronefs, des forces spatiales ennemies ou des astéroïdes. Sommaire 1 Types de jeux 1.1… … Wikipédia en Français
38th Combat Support Wing — Infobox Military Unit unit name=38th Combat Support Wing caption= dates= 1940 2007 country=United States allegiance= branch=Air Force type=Support role= size= command structure=United States Air Forces Europe current commander=Colonel Jack Brigs… … Wikipedia
Future Combat Systems Manned Ground Vehicles — FCS Manned Ground Vehicles XM1202 Mounted Combat System vehicle illustration Type Tracked armored fighting vehicles Place of origin … Wikipedia